Kontakt

Jesteśmy do Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku, od godz. 8:00 do 17:00. Pod tym linkiem znajdą Państwo osobę kontaktową obsługującą Państwa region.

Osoba do kontaktu z Państwem

Centrala, Wolfurt
+43 5574 6706-0

Serwis & Wsparcie techniczne

Technologia gorących kanałów
+49 6204 6069-0

Technologia sterowania temperaturą
+49 6293 9203-0

Państwa wiadomość

Tak, zgadzam się z polityką prywatności i ogólnymi warunkami handlowymi.

Koszyk {{ (warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer ? (' [' + warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer + '] ') : '' )}} | {{warenkorbCtrl.warenkorb.items.length}} szt.   Zmień koszyk

Uwagi:

Zdjęcie szt. szt. Cena jednostkowa Cena całkowita Cena całkowita łącznie z rabatem
{{warenkorbItem.produktgruppe.produktname}}

{{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben}}

{{attributwertEingabe.attributBezeichnung}}

{{(warenkorbItem.aktionsBruttopreis || warenkorbItem.bruttopreis) | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie {{(warenkorbItem.gesamtAktionsBruttopreis || warenkorbItem.gesamtBruttopreis) | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie {{(warenkorbItem.gesamtAktionsBruttopreis || warenkorbItem.gesamtRabattBruttopreis) | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie
{{hannexItem.Benennung}}

{{hannexItem.Bezeichnung}}

{{hannexItem.einzelpreis | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie {{::((hannexItem.einzelpreis * hannexItem.Menge) | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction())}} Cena na zapytanie {{hannexItem.gesamtpreis | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie
Suma całkowita bez podatku VAT:  {{warenkorbCtrl.warenkorb.calcGesamtpreis() | currency:warenkorbCtrl.warenkorb.waehrung:warenkorbCtrl.warenkorb.getFraction()}} Cena na zapytanie

Zaloguj się, aby kontynuować zamówienie.

O-ringi – prawidłowe uszczelnienie

O-ringi są komponentami, których koszty pozyskania są bardzo niewielkie. Jednak ich nieprawidłowe zastosowanie może prowadzić do przestojów w produkcji, a tym samym do kosztownych strat. Aby temu zapobiec, oprócz wyboru odpowiedniego tworzywa, z którego są wykonane, ważnym czynnikiem jest konstrukcja, wykonanie rowka oraz prawidłowy montaż, demontaż i konserwacja o-ringów.

Obszary zastosowania

Informacje ogólne i wybór

Zastosowanie o-ringów

O-ringi stosowane są głównie w produkcji form, do uszczelniania otworów systemu chłodzenia, na przejściach między płytami lub w dyszach chłodzących i elementach zwrotnych. Można je również znaleźć w innych komponentach, takich jak siłowniki hydrauliczne i podajniki oleju.

Uszczelnienie dynamiczne i statyczne

Zasadniczo rozróżnia się uszczelnienie dynamiczne i statyczne. Uszczelnienie dynamiczne jest stosowane między elementami, które przesuwają się względem siebie. W przypadku uszczelnienia dynamicznego, o-ringi stanowią optymalne rozwiązanie techniczne tylko w wyjątkowych przypadkach. Przy uszczelnieniu statycznym elementy nie poruszają się względem siebie.

Montaż osiowy i promieniowy

Poniższe rysunki przedstawiają montaż osiowy i promieniowy

Montaż osiowy

Montaż promieniowy

W produkcji form wtryskowych stosuje się najczęściej uszczelnienie statyczne z montażem osiowym. Jako przykład wskazać można uszczelnienie otworów chłodzących w punkcie przejścia z płyty formującej do wkładu formy.

Przykład uszczelnienia chłodzenia wkładki

Rodzaje materiałów do produkcji o-ringów w branży budowy form

O-ringi stosowane w produkcji form wtryskowych wykonane są z fluorokauczuku - FKM, lub FKM plus. FKM jest na ogół bardzo odporny na działanie wielu rodzajów mediów i chemikaliów.

Wybór materiału zależy głównie od temperatury jego zastosowania. Zazwyczaj materiały FKM są stosowane przy temperaturach wody do 100°C. Zastosowanie ich przy temperaturze wody powyżej 100°C spowoduje ich stwardnienie, utratę elastyczności, a tym samym obniżenie wartości naprężenia początkowego. Z tego powodu opracowano specjalne o-ringi z materiału FKM plus przeznaczone do wody o temperaturze powyżej 100°C.


Projektowaniu i wykonaniu

Zabudowa osiowa - pogłębienie czy rowek?

Pogłębienie wykonane na obwodzie oferuje najprostszy i jednocześnie bardzo oszczędzający miejsce sposób na umieszczenie o-ringu. Wadą jest jednak to, że o-ring ma zawsze bezpośredni kontakt z medium o określonej temperaturze (np. wodą lub olejem). Zmniejsza to jego żywotność i przyspiesza konieczność konserwacji.

O-ring w pogłębieniu: oszczędność miejsca

O-ring w pogłębieniu: lepsze zabezpieczenie

Zalety:

  • Oszczędność miejsca

Wady:

  • Kontakt z medium
  • Abrazja
  • Zanieczyszczenia

Osadzenie o-ringu w rowku całkowicie oddziela go od medium regulującego temperaturę, oferując tym samym maksymalną żywotność i wydłużenie cyklów konserwacji. Wykonanie rowka odbywa się za pomocą frezu lub pogłębiacza do o-ringów, który możemy polecić w naszej ofercie produktów.

Rowek pod o-ring

Zalety:

  • O-ring jest zabezpieczony
  • Dłuższa żywotność
  • Koncentryczne bruzdy po użyciu pogłębiacza

Wady:

  • Wymaga większej przestrzeni montażowej

Określenie wymiarów rowka

Głębokość rowka T1 w stosunku do średnicy przekroju poprzecznego o-ringu powinna być tak dobrana, aby naprężenie początkowe wynosiło 15-30%. Określając szerokość rowka B należny uwzględnić średnicę przekroju o-ringu, który powinien wypełniać rowek maks. do 85%, pozostawiając miejsce na zwiększenie objętości wskutek pęcznienia lub rozszerzalności cieplnej. W przypadku ciśnienia od wewnątrz, o-ring powinien przylegać na powierzchni średnicy zewnętrznej, natomiast w przypadku zasysania lub ciśnienia od zewnątrz, powinien przylegać od strony średnicy wewnętrznej.

Wymiary pogłębienia

Wymiary rowka

Wskazówka: Średnica zewnętrzna D2 może być od 1% do 3% mniejsza od średnicy zewnętrznej d2 o-ringu. Zapewni to jego stabilność i zmniejszy ryzyko wypadnięcia.

W naszych zaleceniach wymiarowych odnośnie rowków pod o-ringi znajdą Państwo wskazówki dotyczące ich wyboru oraz odpowiednio pasujących pogłębiaczy. Zestawienie dotyczy ≈90% przypadków. Oszczędza to czas konieczny do przeprowadzenia obliczeń i zapewnia bezpieczeństwo podczas pracy. Wymiary t1 oraz b, niezbędne do obliczeń w przypadku projektów indywidualnych, znaleźć można w kartach katalogowych o-ringów E 2130 oraz E 21311.

E 2130 E 21311 O-ring-Zalecenia wymiarowe

Zabudowa promieniowa

BW zabudowie promieniowej zaleca się wykonanie skosów wprowadzających pod kątem 20°. Odpowiednie wymiary B i T2 można znaleźć w kartach katalogowych o-ringów. W przypadku otworów położonych poprzecznie w stosunku do otworu montażowego, krawędzie powinny być zaokrąglone. Rozciągnięcie o-ringu po zainstalowaniu nie powinno przekraczać 6%. W momencie montażu dopuszcza się krótkotrwałe rozciągnięcie do 20%.


Wykonanie rowków

Porównanie: wykonanie rowka pod o-ring przy pomocy frezu lub specjalnego pogłębiacza do o-ringów

Bezpośrednie porównanie dowodzi, że dzięki zastosowaniu pogłębiacza zaoszczędzić można znaczną ilość czasu. Na rysunku uwidoczniona jest także wyraźna różnica jakości obu wykonań. Podczas frezowania powstają ślady układające się pod kątem prostym do krawędzi rowka. Takie wykończenie nie jest optymalne. Z kolei w wykonaniu przy użyciu pogłębiacza do o-ringów widoczne są koncentryczne bruzdy, które dodatkowo pozytywnie wpływają na jakość uszczelnienia. Oszczędza to czas i gwarantuje lepsze zabezpieczenie.

Rowek pod o-ring wykonany przy pomocy frezu

Poprzeczne ślady posuwu frezu nie wpływają pozytywnie na jakość uszczelnienia.

Rowek wykonany przy pomocy pogłębiacza do o-ringów

Koncentryczne bruzdy, umożliwiają optymalne uszczelnienie.

Pogłębiacze do o-ringów firmy Meusburger

Pogłębiacz ułatwia także pracę w trudno dostępnych miejscach, np. w kieszeniach pod wkładki do form (możliwość obróbki blisko krawędzi wybrania).Oferujemy Państwu dwa rodzaje pogłębiaczy do o-ringów:

VHM Pogłębiacz do o-ringów WZB 12112

  • Zapewnia najlepszą jakość powierzchni rowka
  • Dzięki wysokiej jakości powłoceTiAlN idealnie nadaje się do materiałów o twardości do 54 HRC
  • Wymiary zostały tak dobrane, aby zagwarantować idealne przyleganie o-ringu do średnicy zewnętrznej rowka
  • Dostępny jest w 4 najczęściej używanych wielkościach

WZB 12112

HSS Pogłębiacz do o-ringów WZB 32112

  • Z pasującym czopem prowadzącym WZB 32113 może być również zastosowany na wiertarkach słupowych
  • Dostępny jest w 10 wielkościach

WZB 32112

Nasz specjalny kalkulator parametrów cięcia umożliwi Państwu szybkie uzyskanie potrzebnych danych.Aby zaoszczędzić Państwu czasochłonnego dopasowywania wymiarów o-ringów, rowków i pogłębiaczy, zalecamy zapoznanie się z tabelą O-ring-Zalecenia wymiarowe, która ułatwi wybór odpowiedniej kombinacji.

Kalkulator parametrów skrawania O-ring-Zalecenia wymiarowe


Montaż, demontaż i konserwacja

Montaż i demontaż

Podczas montażu i demontażu nie wolno używać żadnych ostrych lub spiczastych przedmiotów. Spowodowałoby to uszkodzenie rowka oraz o-ringu. Ponadto należy upewnić się, że krawędzie rowków pod o-ringi są zaokrąglone i wolne od zadziorów. Dlatego polecamy praktyczny, 5-częściowy zestaw narzędzi do montażu uszczelek V 28100. Zestaw ten nie tylko oszczędza czas, ale także pomaga w montażu i demontażu o-ringów w trudno dostępnych i wąskich przestrzeniach montażowych. Szczegółowy opis sposobu korzystania z narzędzi znajduje się w naszym poradniku, na stronie produktu w sklepie internetowym.

V 28100 Instruktaż

Konserwacja

Ogólnie rzecz biorąc, o-ringi powinny być wymieniane przy każdej weryfikacji narzędzia. Podczas czyszczenia narzędzi należy uważać, aby nie używać środków czyszczących zawierających aceton. Spowodowałoby to porowatość o-ringów, co ostatecznie doprowadziłoby do wycieku w narzędziu. Do czyszczenia przestrzeni montażowych o-ringów idealny jest nasz środek czyszczący VCM 20. Przed montażem należy ponownie sprawdzić, czy o-ring nie ma kontaktu z ostrymi krawędziami. W razie potrzeby powinny być one zaokrąglone. W momencie montażu dopuszcza się krótkotrwałe rozciągnięcie o-ringu do 20%.

VCM 20

Przechowywanie

Podczas magazynowania o-ringów należy przestrzegać następujących technicznych warunków ramowych:
Temperatura przechowywania powinna wynosić od +5°C do +25°C, przy maksymalnej wilgotności względnej 70%. Należy unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych lub intensywnego oświetlenia. Do przechowywania najlepiej nadają się miejsca zabezpieczone przed promieniowaniem UV lub zamknięte pojemniki. Zgodnie z normą ISO 2230 czas przechowywania o-ringów wykonanych z FKM wynosi maksymalnie 10 lat.

Logowanie

Czy są już Państwo naszym klientem?

Jeśli mają Państwo dostęp do danych portalu Meusburgera, prosimy o zalogowanie się tutaj:

Nie pamiętasz hasła?

Nowo hasło wygenerowane i wysłane na Państwa adres e-mail. Życzymy Państwu udanego dnia!

Proszę podać adres E-Mail.
Wyślemy Państwu nowe hasło.

Sklep

Proszę wybrać swój kraj

Lokalizacje