Kontakt

Gerne stehen wir Ihnen von Montag bis Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr persönlich zur Verfügung. Über diesen Link finden Sie die Ansprechpartner für Ihre Region.

Ihre Ansprechpartner

Zentrale Wolfurt
+43 5574 6706-0

Service & Support

Heißkanaltechnik
+49 6204 6069-0

Regeltechnik
+49 6293 9203-0

Ihre Nachricht an uns

Warenkorb {{ (warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer ? (' [' + warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer + '] ') : '' )}} | {{warenkorbCtrl.warenkorb.items.length}} Artikel   Warenkorb wechseln

Bemerkung

Bild Artikel Stk Einzelpreis Gesamtpreis Gesamtpreis inkl. Rabatt
{{warenkorbItem.produktgruppe.produktname}}

{{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben:[{attrPrefix: 'L_', searchPattern: '/...', replacePrefix: '/', replaceSuffix: ''}] }} {{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben}}

{{attributwertEingabe.attributBezeichnung}}

     
{{hannexItem.Benennung}}

{{hannexItem.Bezeichnung}}

     

Melden Sie sich bitte an, um Ihre Preise zu sehen und die Bestellung fortzusetzen.

Ihre Ansprechpartner

Zusammen arbeiten, miteinander wachsen und gemeinsam Ziele erreichen.

Abteilungsleitung Übersetzungsmanagement (m/w)

Wir verstärken unser Team:

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem international erfolgreichen Unternehmen und bringen folgende Kompetenzen und Qualifikationen mit?
  • Deutsch als Muttersprache sowie Englisch in Wort und Schrift
  • Erfahrung mit Übersetzungssoftware (SDL TRADOS + Multiterm, Plunet)
  • Belastbarkeit und Lernbereitschaft
  • Eigenverantwortung
  • Genaues und selbständiges Arbeiten
  • Erfahrung in der Führung von Teams
Welche Aufgaben erwarten Sie?
  • Führung der Abteilung Übersetzungsmanagement
  • Planung und Steuerung von Übersetzungsprojekten
  • Budgetverantwortung, Strategie- und Kapazitätsplanung
  • Abstimmung mit internen Schnittstellen und externen Dienstleistern
  • Übersetzungssoftware-Administration & Support sowie Schulungen
  • Prozessoptimierung im Übersetzungsbereich
  • Erstellen von Auswertungen


Meusburger Georg GmbH & Co KG  | Kesselstr. 42 | 6960 Wolfurt | Austria
T +43 5574 67060 | F -11 | personal@meusburger.com | www.meusburger.com

Interessiert?

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, Anschreiben und Lichtbild erwartet Frau Hammerer via Onlineformular. Sie steht Ihnen für weitere Informationen gerne zur Verfügung.

Marisa Hammerer
Marisa Hammerer

HR Business Partner

E-Mail

Jetzt bewerben Stellenanzeige drucken

Anmelden

Sind Sie bereits Kunde?

Wenn Sie schon Zugangsdaten für das Meusburger Portal haben, loggen Sie sich bitte hier ein:

Passwort vergessen?

Das neu generierte Passwort ist schon unterwegs und sollte in Kürze in Ihrem Posteingang ankommen. Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen Tag.

Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein.
Wir schicken Ihnen ein neues Passwort zu.

Shop Auswahl

Wählen Sie ihr Land aus

Standorte

Testen Sie unsere neue Version von "Mein Konto"

Machen Sie sich bereits vorab mit unserem neuen Bereich “Mein Konto” vertraut und profitieren Sie unter anderem von folgenden Vorteilen: Machen Sie sich bereits vorab mit unserem neuen Bereich Mein Konto vertraut.
Auswahl beibehalten
Beta
Neue Version
Aktuelle Version